El elegido de septiembre

8 sept

2 min de lectura

Las obras maestras de Goethe

Primer volumen de Goethe’s Meisterwerke, una edición ilustrada de 1910 con retrato de Johann Wolfgang von Goethe. El ejemplar perteneció a mi abuelo y conserva las huellas de su historia.

Nuestro elegido de septiembre es algo muy especial. Muy personal, además.

Johann Wolfgang von Goethe. Poeta, dramaturgo, novelista, pensador y naturalista. Una de las grandes figuras de la literatura alemana.

Pero el libro que presentamos no es un Goethe cualquiera. Este libro perteneció a mi abuelo. Y lo acompañó mientras estuvo encarcelado después de la Segunda Guerra Mundial.

En la primera página todavía pueden leerse su nombre y Privateigentum. Un sello indica que el libro había sido controlado y autorizado por la dirección del campo.

No sé cuántas veces lo abrió. Qué páginas buscaba. Qué versos leyó una y otra vez. Pero me gusta pensar que aquellas palabras pudieron ofrecerle algo a lo que aferrarse: consuelo y alimento para el espíritu frente a la oscuridad, la desesperación y el miedo.

Del libro apenas han sobrevivido unas páginas. Rotas, amarillentas, algunas incluso sueltas.

Y, sin embargo, entre ellas sigue estando „Der Erlkönig“ —El rey de los elfos—, mi poema favorito de Goethe desde niña. Musicalizado por Franz Schubert y maravillosamente interpretado por Dietrich Fischer-Dieskau.

También han sobrevivido „Der Rattenfänger“ —El cazador de ratas— y „Der König in Thule“ —El rey de Thule—.

Páginas originales conservadas de Goethe’s Meisterwerke, edición de 1910. Entre los textos se encuentran Der Rattenfänger y Das Veilchen, dos poemas de Johann Wolfgang von Goethe.

Quizá por eso este elegido no es solamente una invitación a redescubrir algunas de las obras emblemáticas de Goethe.

Es también la historia de un libro que permaneció cuando tantas otras cosas habían desaparecido.

De unas páginas que acompañaron a una persona en uno de los momentos más difíciles de su vida y que, muchas décadas después, han llegado hasta mis manos.

Este septiembre quiero volver a leerlas. Y deseo que no solo yo me quede con ganas de redescubrir a Goethe, sino que alguna de sus palabras también deje una huella en ti.

Autor: Johann Wolfgang von Goethe

Título: Goethe's Meisterwerke

Editorial: Pallas Verlag

Fecha de publicación: 1910